Q : Quelle est la différence entre Samatha et vipassana ? Quelle est la notion à prendre en compte entre ces deux termes ?
R : Le but principal de Samatha est de calmer l’esprit et de le maintenir lié à un sujet d’étude sans s’en écarter. Dans Vipassanā, l’esprit cherche à comprendre la nature exacte de son sujet d’étude. Samatha peut éliminer les souillures superficielles (pariyutthana kilesa) ou latentes, tandis que Vipassanā peut éradiquer les souillures profondes (anusayakilesa). Samatha a le mérite d’éviter la renaissance dans les mondes infernaux (Duggati bhava). Vipassanā permet de quitter le cycle de samsāra et de réaliser le Nibbana.
